?

Log in

No account? Create an account
0808

"А живу я, огромную цену за жизнь заломив..."

"...нас не нужно жалеть, ведь и мы никого б не жалели..."

Entries by category: литература

Литературная среда
0808
maksina
Право, что тебе в их именах?
Полнокровных, звучащих, написанных
На бумаге, высеченных на камнях?
Твой страх -
Твоя память, твоя крыса

На корабле, где трюмы залиты ромом.
И плоскость палубы, вылизанная волной
Не отражает ни неба, ни звезд, знакомых и незнакомых,
Ни дома -
Ничего, кроме тебя самой.

Read more...Collapse )


promo maksina october 16, 11:58 20
Buy for 40 tokens
Это тот рассказ, который привет меня в Неаполь. Прочла - и очень захотелось если не к океану, то хотя бы к морю... Екатерина Годвер. Город Сюрреализм, символизм и море. https://author.today/work/34498 Мой город мне приснился. Большинству людей время от времени снятся сны…

И сказка стала былью, или как повторяется история
0808
maksina
Точнее, не сказка, а старинная детская песенка.

Pussy cat, pussy cat, where have you been?
I've been to London to look at the queen.
Pussy cat, pussy cat, what did you there?
I frightened a little mouse under her chair.


Есть мнение, что это на самом деле случилось много веков назад. произошло при дворе Елизаветы I (1533-1603).



Нам же эта история знакома в переводе Маршака ( и с этой самой картинкой) .

- Где ты была сегодня, киска?
- У королевы у английской.
- Что ты видала при дворе?
- Видала мышку на ковре!



И вот спустя  почти пять веков - если. конечно, это не очредная крякающая новость - история повторилась.


В Букингемский дворец срочно вызвали службы по борьбе с крысами и мышами. Один из грызунов был замечен на кухне в резиденции королевской семьи, сообщает The Sun.

По данным СМИ, королева Великобритании Елизавета II срочно покинула здание. Там работает служба по дезинфекции.

Не утка ли это, ручаться не буду, но учитывая колонию здоровенных крыс, которую я наблюдала в ноябре непосредственно под стенами Собора Парижской Богоматери, новость не кажется настолько уж невроятной.

А если посмотреть  с другой стороны - если многократно повторять одно и то же много десятилетий подряд, то не становится ли оно реальностью?  Шучу :)


Рыцарь, стерегущий реку
0808
maksina
Бледно-лицый
Страж над плеском века -
Рыцарь, рыцарь,

Стерегущий реку.


Read more...Collapse )

Из среды в четверг
0808
maksina
В  том смысле, что из "Литературной среды"  в "Птичий четверг"

Синицу выпусти из рук
и в журавля не плюй по ветру:
его влечет далекий юг
и синь небесных километров,

Read more...Collapse )

Тоска и стыд тебя терзают,
стоишь один, дурным эскизом…
И голубь с добрыми глазами
с насеста смотрит с укоризной.

Автор katyarra (апрель 2019)

Примерно такой  (уже не на насесте, а глаза се равно добрые :) )



Памяти солдата
0808
maksina
Чем ближе 9 мая, тем тягостнее и горче воспоминания.

"Я не видел войны..." (с) -  конечно же нет, но так сложилась жизнь, что я ощущаю себя ответственной за то, чтоб передать хотя бы крохи памяти о ней, которые остались у меня от моих родных, её переживших.

Враги сожгли родную хату,
сгубили всю его семью...


Эту песню пели мамины сестры. А мне с самого детства эти строки казались самымой горькой судьбою, которую можно придумать... В нашей семье случилось иначе...

Моему дяде красноармейцу Шашкову Григорию Никитовичу

Нет, хату не сожгли, родные уцелели
отец и мать, жена, и семеро детей.
Считай, что повезло: другие были цели -
Взять Тулу, и к Москве прорваться поскорей.

Но Тула не сдалась - уже через неделю,
пошли враги назад - чем дальше, тем быстрей.
Что "да, война не гут" - и немцы разглядели,
попробовав на вкус солдатских сухарей.

Пусть в памяти людей та битва не сотрётся.
Но отправляясь в тыл, в селе прифронтовом
сквозь зубы лейтенант сказал: "Ещё вернемся,
Царицын и Москву возьмём в сорок втором
".

"Нет, этому не быть!" - "А бронь?" - Сгорела, хватит…"
Чтоб не пустить врагов назад в родимый дом,
И отдавая долг освободившим Гати,
мой дядя пал в бою за древний  город Холм.


Холмско-Торопецкая операция. Фотография c сайта "Боевой путь Третьей Ударной Армии"

А это - окрестности города Венёва (осень-зима 1941). Село Гати в 8 км от Венёва, там родилась и выросла моя мама, и осенью 1941, в дни оккупации, почти вся их семья  (кроме двух ушедших на фронт братьев Василия и Николая)  была там.

Венёвский уезд. Снимки периода ВОВ

P.S. Выделенные курсивом слова - это реальные слова немцев, их запомнили моя мама и её сестры.

И даже фраза про сухари - не для красного словца и не для рифмы. Мама рассказывала мне много-много лет назад, как замерзший в летней шинели немец, сидя на лавке в их избе грыз сухарь и говорил бабушке Шуре: "Война не гут, матка, война не гут".

Поэт на войне
0808
maksina
Гати. Так называлось село, где  родилась маоя мама, где жила семья моей мамы не один век подряд (100 км от Москвы, Тульская область) . Может быть поэтому меня так цепляет это стихотворение Алексея Суркова.


Вот бомбами разметанная гать,
Подбитых танков черная стена.
От этой гати покатилась вспять
Немецкая железная волна.

Здесь втоптаны в сугробы, в целину
Стальные каски, плоские штыки.
Отсюда, в первый раз за всю войну,
Вперед, на запад, хлынули полки.

Мы в песнях для потомства сбережем
Названья тех сгоревших деревень,
Где за последним горьким рубежом
Кончалась ночь и начинался день.

Алексей Сурков. 1941, под Москвой

Этого поэта помнит уже только страршее поколение, да и то не все. А ведь если не каждый, то очень-очень многие так или иначе знакомы с его стихами. Алексей Сурков - автор слов знаменитой "Землянки", песне, которой поставлен памятник, точнее - памяный знак в деревне Кашино Истринского района Московской области

Бьется в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза.
И поет мне в землянке гармонь
Про улыбку твою и глаза.

z.jpg

Почему именно там? Потому что именно там, в этой деревне Сурковым было написано то письмо жене Соне, строчки из которого стали потом словами знаменитой песни.

Рассказывает дочь поэта Наталья Суркова:

Read more...Collapse )

С уважением, @maksina

Письма с фронта
0808
maksina
Думаю, что многие из моего  поколения  помнят ее как Гулю, хотя на самом деле ее звали Марионеллой.
Фото довоенное, не то, что была на обложе книги, которую мы читали в детстве) .





Из письма Гули Королёвой  родителям:

8 августа 42 г. Нет, не будучи в боях, не испытав на собственных плечах всех трудностей, невозможно почувствовать до конца радость победы. Когда бойцы идут в атаку, когда катится раскатами «ура», не знаешь, не помнишь ничего. Перед тобой только поле боя, и ты следишь, следишь за каждой точкой на бесконечно расстилающейся перед тобой степью до боли в глазах.
Read more...Collapse )
23 ноября 1942 года во время боя за высоту 56,8 под Сталинградом Гуля Королева выносила с поля боя раненых красноармейцев, а когда был убит командир, в критический момент боя на берегу Дона, близ хутора Паньшино подняла бойцов в атаку. Первая ворвалась во вражеский окоп, несколькими бросками гранат поразила 15 немецких солдат и офицеров. В бою отважная девушка была смертельно ранена, но из последних сил продолжала сражаться, пока не подоспело подкрепление. 9 января 1943 года командованием Донского фронта она была награждена орденом Красного Знамени (посмертно).

Гулино имя  есть в зале Воинской Славы на Мамаевом кургане в Волгограде (Знамя №1, строка №101, столбец №1)



Почему я вспомнила о ней? Не знаю, мы росли с этой книжкой, я даже помню как звали в ней подругу Гули, не успевшую эвакуироваться из Киева - Мира. Если это не вымышленный персонаж, то вряд ли она осталась в живых. (Может в Киеве было иначе, но в семье моей подруги,  живы остались только те, кто сумел эвакуироваться из Минска, все остальные - вне зависимости от возраста и пола все до единого  были убиты "носителями нового мирового порядка")

PS.  А еще это пост о Гуле, что уж там  скрывать   -  появился именно сейчас из-за этой  вчерашней новости, с главной страницы Яндекса. Да, я  обычно не касаюсь темы Украины, и не пишу о политике, но тут не получилось. Кат поставлю, и  очень прошу всех  желающих прочитать мне политинформацию - проходите, пожалуйста мимо - это мое восприятие мира, и мой журнал.

Read more...Collapse )


Около-литературная среда
0808
maksina
Вконтактом принесло ( а я немного поисправляла  - поскольку уже давно не ноябрь, но апрель не лез в размер, уют - это с моей точки зрения то, что не похоронишь даже под слоем мусора, ну и  фото с с бесами не нашла :)  )

"Писатель и Лень"

с утра не убрана кровать,
позавчерашний хлеб в пакете,
на кухне, в приглушённом свете,
так неохота воевать
с отрядом плесени и пыли,
собрав невиданную рать,
они уют
талант похоронили.

Read more...Collapse )

Весь мир театр, а люди в нем актеры (с)
0808
maksina
27 марта - Международный день театра

All the world’s a stage,
And all the men and women merely players:
They have their exits and their entrances;
And one man in his time plays many parts,
His acts being seven ages...



Весь мир - театр. В нём женщины, мужчины - все актёры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль.
Семь действий в пьесе той...

(перевод Т. Щепкиной-Куперник )

Пока разбиралась с авторством переводов (помнится, что был какой-то еще, но не нашла, если кто знает - подскажите), попалось стихотворение

Николая Гумилева «Театр» (нет, не перевод, но на ту же тему


Все мы, святые и воры,
Из алтаря и острога,
Все мы — смешные актеры
В театре Господа Бога.

Read more...Collapse )
Талия — в греческой мифологии муза комедии и лёгкой поэзии, дочь Зевса и Мнемосины. Изображалась с комической маской в руках и венком из плюща на голове .


Почему Талия,  а не традицинная Мельпомена?  Да просто я предпочитаю, чтоб в жизни было больше  комических моментов, чем трагических.
Думаю, что многие со мною, согласятся, правда?
Улыбайтесь, господа !

Подмосковная весна. Часть 2. Ярополец, усадьба Гончаровых
0808
maksina
Продлжаю отчет о нашей поездке в Волоколамск и окрестности.

Следующим пунктом была усадьба в селе Ярополец, принадлежавшая среди многих владельцев тёще Пушкина А.С.,  матери Натальи Николаевны.


Усадьба эта в настоящее время не музей, а просто дом отдыха МАИ, но это позаволило ей хотя бы сохраниться хоть в каком-то виде (в отличие от соседней усадьбы Чернышевых).



Вот так она выглядела через забор - вековые деревья на фоне голубого неба, розовые кирпичные стены.
Читать и смотреть дальше...Collapse )

Жаль, конечно, что это только дом отдыха, а не настоящий музей - ведь сохранились подробные описания внутреннего убранства.

Read more...Collapse )
 Но усадьба Гончаровых - это не единственная наша цель в Яропольце, так что продолжение следует.