Была у нас много лет назад эпопея с "Грецкими историями" . Ну и я свой посильный вклад внесла, любимого поэта не пожалела.
Итак ...
Письма римскому раку
Нынче ветрено и на сердце тревожно.
Скоро осень. Все изменится у речки.
Как ни думай, ни гадай, но очень сложно
Разобраться нам в поступках человечьих.
Греки тешат до известного предела.
Дальше локтя не куснешь или колена.
Мне ж милей на вкус троянцы в самом деле.
А всего милей прекрасная Елена.
Я тебе уже рассказывал, дружище,
Про Елену, про войну эту дурную.
Сколько дней прошло с тех пор? Не меньше тыщи,
А они здесь до сих пор еще воюют.
Их осталось тут не больше половины.
Как сказал мне старый краб, ругаясь скверно,
Чем теплей вода, тем больше в море тины
И проворней хитрый грек, вот это верно.
Скоро, друг мой, эти глупые сраженья
Для меня последней каплей в море станут.
Вряд ли греки здесь потерпят пораженье.
И не я их, а они меня достанут...
Зелень лавра, доходящая до дрожи.
Понт безмолвный, выступающий из мрака.
Ночь. Ничем богов покоя не тревожа,
Грек сидит и терпеливо варит рака.
Всем доброго вечера! :)
Всем доброго вечера! :)
Journal information